Kopia zapasowa, zmiana urządzenia, iCloud
Gdzie są twoje dane, jak zrobić ich kopię i przenieść je na nowe urządzenie – i co zrobić, gdy aplikacja zgłasza, że synchronizacja iCloud nie działa.
Gdzie są moje dane?
- Na twoim urządzeniu: zawodnicy, zespoły, sezony, mecze i każda zapisana akcja.
- W twoim iCloud, jeśli chcesz. Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja pyta: Zapisz w iCloud czy Tylko na tym urządzeniu. Z iCloud wszystkie twoje urządzenia Apple z tym samym Apple ID są zsynchronizowane, np. iPhone i iPad. Dane są w twoim osobistym magazynie iCloud; nikt inny nie ma do nich dostępu.
- Nie u nas. Nie ma serwera dewelopera, konta użytkownika ani rejestracji.
Włączanie i wyłączanie iCloud

- Otwórz Ustawienia (koło zębate u góry kart głównych), sekcja iCloud.
- Przełącz przełącznik Synchronizacja iCloud.
- Uruchom aplikację raz ponownie – dopiero wtedy zmiana zacznie działać.
Pod przełącznikiem aplikacja pokazuje, kiedy ostatnio synchronizowała lub co jej przeszkadza.
Co oznaczają komunikaty iCloud
| Komunikat | Co zrobić |
|---|---|
| Nie jesteś zalogowany w iCloud | Zaloguj się do iCloud w ustawieniach urządzenia. Do tego czasu dane zostają tylko na tym urządzeniu; nic nie ginie. |
| Twój magazyn iCloud jest pełny | Zwolnij miejsce lub rozszerz magazyn w ustawieniach iCloud urządzenia. To twój własny magazyn iCloud. |
| Obecnie brak połączenia z iCloud | Nic. Synchronizacja nadrobi automatycznie, gdy znów będziesz online – typowe w hali. |
| Twoje konto iCloud nie zezwala na synchronizację | Zwykle Czas przed ekranem lub zasady zarządzania urządzeniem, np. na klubowym lub szkolnym iPadzie. Poproś o zezwolenie tam. |
| Synchronizacja z iCloud nie powiodła się | Najpierw utwórz plik kopii zapasowej (zobacz niżej), potem zgłoś to przez Ustawienia → Wyślij opinię. Komunikat pokazuje kod błędu – podaj go, proszę. |
Tworzenie pliku kopii zapasowej
- Ustawienia → sekcja Kopia zapasowa → Utwórz kopię zapasową.
- Potem pojawi się Udostępnij kopię: zapisz ją w aplikacji Pliki albo wyślij przez AirDrop lub e-mailem.
Plik zawiera wszystkich zawodników, zespoły, sezony, mecze i statystyki, łącznie z protokołem meczu. Działający zegar meczu jest zapisywany jako zatrzymany, aby po wczytaniu nie nadrabiał całego upływu czasu.
Wczytywanie kopii zapasowej

- Ustawienia → Kopia zapasowa → Wczytaj kopię zapasową.
- Wybierz plik. Aplikacja poda, ile wpisów wczytała.
Przejście na nowe urządzenie
- Nowy iPhone lub iPad, to samo Apple ID, iCloud włączony: nic nie trzeba robić. Zainstaluj aplikację, a dane przyjdą z iCloud; pierwsze uruchomienie może chwilę potrwać.
- Bez iCloud lub na urządzenie z innym Apple ID: utwórz kopię zapasową na starym urządzeniu, przekaż plik i wczytaj go na nowym.
- Android: plik jest zbudowany tak, że czyta go też wersja myHandballStats na Androida, w obie strony.
Usuwanie: strefa zagrożenia
Na samym dole ustawień są dwie akcje, których nie można cofnąć:
- Usuń mecze sezonu: mecze wybranych sezonów wraz ze statystykami. Zawodnicy, zespoły i same sezony zostają.
- Usuń wszystkie dane: wszystko. Aby potwierdzić, wpisujesz słowo usuwania.
Przy włączonej synchronizacji iCloud obie dotyczą wszystkich twoich urządzeń. Dlatego najpierw utwórz plik kopii zapasowej.
- Pierwsze kroki: od pustego telefonu do pierwszych statystyk
- Śledzenie rozwoju zawodników: statystyki piłki ręcznej dla drużyn młodzieżowych i rodziców
- Co liczy się jako co? Wszystkie statystyki wyjaśnione
- Bramkarz i stracone bramki
- Zegar meczu, czasy dla drużyn i protokół meczu
- Zakończ mecz i uzupełnij liczby
- Sesja na żywo: zapisujcie razem
- myPI wyjaśniony: wskaźnik wydajności zawodnika
- Bilans sezonu: bilans, forma, fair play i 7 metrów
- Radar rzutów: skuteczność według pozycji rzutu
- Porównanie zawodników i mapy rzutów najlepszych strzelców
- Kadry i terminarze jako tabela
- Wczytywanie oficjalnych raportów meczowych
- Udostępnianie zawodnika jako obraz
- Raport meczowy jako PDF: wydruk i tablica
- Bezpłatnie czy Premium: co dostajesz bez zakupu
- Wskazówki: krótkie pytania, krótkie odpowiedzi
Otwiera okno drukowania – wybierz tam „Zapisz jako PDF”. Strona jest do tego przygotowana.