Kamprapport som PDF: skriv ut og heng opp
En kamp på papir – til oppslagstavla i hallen, lagmøtet eller e-posten til foreldre og styret. Appen gjør kamprapporten om til en PDF i A4 stående, med tabeller og grafikk, klar til å skrive ut eller dele.
Kort sagt: åpne kamprapporten → Del → Som PDF → velg
mal, still inn seksjoner og navn → Skriv ut eller Del. Selve PDF-en er
gratis, Premium gir flere seksjoner.
Steg for steg
- Åpne kamprapporten. Sveip en kamp mot høyre i kamplisten, eller hold den inne og velg Rapport.
- Velg Som PDF. På iPhone og iPad trykker du på delingsikonet, der står det under Sett sammen bilde; på Android står det rett ved siden av. I selve kampen, live eller avsluttet, finner du Som PDF i «…»-menyen øverst til høyre.
- Velg mal. Oppslag, Kompakt eller Fullstendig. Øverst ser du sidene som forhåndsvisning, under antallet.
- Still inn seksjoner og navn. Under Seksjoner slår du enkeltdeler av og på igjen. Under Navn i rapporten velger du Navn, Fornavn eller bare Nummer. Appen husker valget ditt til neste gang.
- Skriv ut eller del. Skriv ut sender PDF-en til en skriver, Del åpner delingsmenyen på enheten din: e-post, meldingsapp, filer eller sky.
De tre malene
| Mal | Omfang | Tenkt for |
|---|---|---|
| Oppslag | Én side med stort resultat, lesbar på to meters avstand. Faste blokker, ingen seksjoner å slå av og på | Oppslagstavle, klubbens glassmonter, garderobedøra |
| Kompakt | Standarden: alle seksjoner, som regel to sider, kampprotokollen forkortet til mål, straffer, timeouter og keeperbytter | Lagmøte, e-post til foreldre |
| Fullstendig | Som Kompakt, pluss hele kampprotokollen og hele troppen, også spillere uten tall | Arkiv, grundig gjennomgang |
Bytter du mal, går seksjonene tilbake til standarden. Etterpå slår du dem av og på hver for seg.
Dette står i rapporten
Seksjonene står alltid i samme rekkefølge og er nummerert. Slår du av én, rykker numrene opp.
| Seksjon | Innhold | |
|---|---|---|
| Kampoversikt | Sammenligningssøyler for laget ditt og motstanderen | gratis |
| Kampforløp | Målforskjellen gjennom kampen med faser i overtall og undertall | Premium |
| Utespillere | Tabell per spiller: mål, skudd, prosent, 7 m, målgivende, tekniske feil, ballerobringer, blokkeringer, straffer; med Premium også myPI | gratis |
| Keepere | I mål fra–til, redninger, baklengsmål, prosent, reddede 7 m | gratis |
| Kampfaser | Mål og baklengsmål per 10 minutter | Premium |
| Skuddbilde mål | Mål og skudd per målsone | Premium |
| Skuddposisjoner | Mål og skudd per skuddposisjon | Premium |
| Overtall og undertall | Mål, baklengsmål og spilletid i overtall, undertall og med likt antall | Premium |
| Redninger per sone | Keepernes redningsprosent per målsone | Premium |
| Kampprotokoll | Hendelsene med tid og stilling, forkortet eller i sin helhet | Premium |
Oppslaget for hallen
Oppslag får alltid plass på én side. Øverst står lagene og resultatet med stor skrift, under blokkene:
- Målscorere med målene sine, 7 m i parentes.
- Keepere med redninger og prosent.
- Sammenligning: 7 m, utvisninger, gule kort og timeouter, hjemme mot borte.
- Neste kamp, hvis en senere kamp for laget ligger i terminlisten.
- Med Premium i tillegg Kampens spiller (høyest myPI) og Stilling hvert 10. minutt.
Sider, topptekst og bunntekst
- A4 stående, i alle land. PDF-en er ikke et bilde: tekst forblir tekst, er søkbar og blir skarp på utskrift.
- Side 1 har den store toppteksten med lag, sesong, runde, dato og resultat. De neste sidene har en topplinje med kampen.
- Grafikk deles aldri. Lange tabeller fortsetter på neste side, med kolonneoverskrift og tillegget (fortsatt).
- Tomme kolonner faller bort. Mangler motstanderens tall, står det «–», aldri 0.
- Bunnteksten er lik på hver side: side x av y, datoen, logo, myhandballstats.de, en QR-kode til appen og merkene til App Store og Google Play. Den står også i PDF-en til Premium-brukere. Det er reklame for appen selv, ikke reklame fra tredjeparter.
Navn og personvern
- Du bestemmer hvem som nevnes. Navn, Fornavn eller bare Nummer – særlig for barne- og ungdomslag verdt å tenke over. Valget gjelder hele rapporten, også målscorere og protokoll.
- PDF-en lages på enheten din. Den går ingen steder før du selv skriver den ut eller deler den.
- Metadata uten navn: I filopplysningene står bare tittelen «Kamprapport» og myHandballStats, ingen spiller- eller lagnavn.
Hva Premium koster – og hva ikke
PDF-en er gratis for alle, med alle tre malene og navneformene. Uten Premium inneholder den Kampoversikt, Utespillere og Keepere, på oppslaget målscorere, keepere, sammenligning og neste kamp. Med Premium kommer kampforløp, kampfaser, skuddbilde, skuddposisjoner, overtall og undertall, redninger per sone, kampprotokollen og myPI i tillegg. Uten Premium står disse seksjonene med en krone i arket. I PDF-en mangler de da helt, uten plassholder og uten reklame.
En seksjon mangler eller er tom
- Kampforløp, Kampfaser, Overtall og undertall trenger spilleminutter. Uten kampklokke som går, står det en merknad i stedet for grafikken. Ingenting anslås.
- Skuddbilde mål, Skuddposisjoner, Redninger per sone mangler hvis det ikke er registrert målsone eller skuddposisjon i kampen.
- Bare summer? En kamp med tall lagt inn i etterkant gir også en rapport, bare uten tider.
Flere veiledninger
- Kom i gang: fra tom telefon til din første statistikk
- Følg spillerutviklingen: håndballstatistikk for ungdomslag og foreldre
- Hva teller som hva? Hver statistikk forklart
- Keeper og baklengsmål
- Kampklokke, timeouter og kampprotokoll
- Avslutt en kamp og legg inn tall i etterkant
- Live-økt: registrer sammen
- myPI forklart: prestasjonsverdien per spiller
- Sesongbalanse: balanse, form, fair play og 7 meter
- Skuddradar: treffprosent per skuddposisjon
- Spillersammenligning og skuddkart for de beste skytterne
- Tropper og kampprogram som tabell
- Les inn offisielle kamprapporter
- Del en spiller som bilde
- Sikkerhetskopi, bytte enhet, iCloud
- Gratis eller Premium: dette får du uten å kjøpe
- Tips: korte spørsmål, korte svar
Åpner utskriftsdialogen – velg «Lagre som PDF» der. Siden er tilrettelagt for det.