Izvještaj o utakmici kao PDF za ispis

Utakmica na papiru – za oglasnu ploču u dvorani, sastanak momčadi ili e-poštu roditeljima i upravi kluba. Aplikacija od izvještaja o utakmici izrađuje PDF u formatu A4 uspravno, s tablicama i grafikama, spreman za ispis ili dijeljenje.

Ukratko: otvori izvještaj o utakmici → Podijeli → Kao PDF → odaberi predložak, podesi odjeljke i imena → Ispis ili Podijeli. Sam PDF je besplatan, Premium donosi dodatne odjeljke.

Korak po korak

Prozor „Kao PDF”: gore pregled stranica, ispod predlošci Oglasna ploča, Sažeto i Potpuno te odjeljci koji se uključuju i isključuju.

Otvori izvještaj o utakmici. Na popisu utakmica povuci utakmicu udesno, ili je drži pritisnutu i odaberi Izvještaj.
Odaberi Kao PDF. Na iPhoneu i iPadu dodirni ikonu dijeljenja, ondje se nalazi ispod Složi sliku; na Androidu stoji odmah pokraj. U samoj utakmici, uživo ili završenoj, Kao PDF nalaziš u izborniku „…” gore desno.
Odaberi predložak. Oglasna ploča, Sažeto ili Potpuno. Gore vidiš pregled stranica, ispod njihov broj.
Podesi odjeljke i imena. Pod Odjeljci pojedine dijelove isključuješ i ponovno uključuješ. Pod Imena u izvješću biraš puno ime, Ime ili samo Broj. Aplikacija pamti tvoj izbor za sljedeći put.
Ispiši ili podijeli. Ispis šalje PDF na pisač, Podijeli otvara izbornik dijeljenja tvog uređaja: e-pošta, poruke, datoteke ili oblak.

Tri predloška

Predložak	Opseg	Namijenjeno za
Oglasna ploča	Jedna stranica s velikim rezultatom, čitljiva s dva metra. Fiksni blokovi, bez odjeljaka za uključivanje	Klupska oglasna ploča, vitrina, vrata svlačionice
Sažeto	Zadano: svi odjeljci, obično dvije stranice, zapisnik skraćen na golove, kazne, time-oute i promjene vratara	Sastanak momčadi, e-pošta roditeljima
Potpuno	Kao Sažeto, uz cijeli zapisnik i cijeli sastav, i igrače bez podataka	Arhiva, detaljna analiza

Kad promijeniš predložak, njegovi se odjeljci vraćaju na zadano. Nakon toga ih mijenjaš pojedinačno.

Što piše u izvješću

Odjeljci su uvijek istim redom i numerirani. Isključiš li jedan, brojevi se pomiču.

Odjeljak	Sadržaj
Pregled utakmice	Usporedni stupci za tvoju momčad i protivnika	besplatno
Tijek utakmice	Gol-razlika kroz utakmicu s fazama igrača više i igrača manje	Premium
Igrači u polju	Tablica po igraču: golovi, šutevi, postotak, 7 m, asistencije, tehničke pogreške, presijecanja, blokade, kazne; s Premiumom i myPI	besplatno
Vratari	U golu od–do, obrane, primljeni golovi, postotak, obranjeni 7 m	besplatno
Faze utakmice	Golovi i primljeni golovi po 10 minuta	Premium
Mapa udaraca – gol	Golovi i šutevi po zoni gola	Premium
Pozicije šuteva	Golovi i šutevi po poziciji šuta	Premium
Igrač više i igrač manje	Golovi, primljeni golovi i vrijeme igre s igračem više, igračem manje i jednakim brojem igrača	Premium
Obrane po zonama	Postotak obrana vratara po zoni gola	Premium
Zapisnik utakmice	Događaji s vremenom i rezultatom, skraćeno ili u cijelosti	Premium

Oglasna ploča za dvoranu

Predložak Oglasna ploča uvijek stane na jednu stranicu. Gore su momčadi i rezultat velikim slovima, ispod blokovi:

Strijelci s golovima, 7 m u zagradi.
Vratari s obranama i postotkom.
Usporedba: 7 m, isključenja, žuti kartoni i time-outi, domaćin protiv gosta.
Sljedeća utakmica, ako je u rasporedu upisana kasnija utakmica momčadi.
S Premiumom još Igrač utakmice (najviši myPI) i Rezultat svakih 10 minuta.

Stranice, zaglavlje i podnožje

A4 uspravno, u svakoj zemlji. PDF nije slika: tekst ostaje tekst, može se pretraživati i oštar je u ispisu.
Stranica 1 ima veliko zaglavlje s momčadi, sezonom, kolom, datumom i rezultatom. Sljedeće stranice imaju redak zaglavlja s utakmicom.
Grafike se nikad ne dijele. Duge tablice nastavljaju se na sljedećoj stranici, sa zaglavljem stupaca i dodatkom (nastavak).
Prazni stupci otpadaju. Ako nedostaju brojke protivnika, piše „–”, nikad 0.
Podnožje je isto na svakoj stranici: stranica x od y, datum, logo, myhandballstats.de, QR kod do aplikacije i oznake App Storea i Google Playa. Nalazi se i u PDF-u korisnika Premiuma. To je promocija same aplikacije, a ne oglašavanje trećih strana.

Imena i privatnost

Ti odlučuješ tko se navodi. Puno ime, samo Ime ili samo Broj – osobito kod mlađih uzrasta vrijedi razmisliti. Izbor vrijedi za cijelo izvješće, i za strijelce i zapisnik.
PDF nastaje na tvom uređaju. Ne ide nikamo dok ga sam ne ispišeš ili podijeliš.
Metapodaci bez imena: u podacima datoteke stoje samo naslov „Izvještaj o utakmici” i myHandballStats, bez imena igrača ili momčadi.

Što košta Premium – a što ne

PDF je besplatan za sve, sa sva tri predloška i svim oblicima imena. Bez Premiuma sadrži Pregled utakmice, Igrači u polju i Vratari, a na oglasnoj ploči strijelce, vratare, usporedbu i sljedeću utakmicu. S Premiumom dolaze tijek utakmice, faze utakmice, mapa udaraca, pozicije šuteva, igrač više i igrač manje, obrane po zonama, zapisnik i myPI. Bez Premiuma ti odjeljci stoje s krunom u prozoru. U PDF-u tada potpuno izostaju, bez rezerviranog mjesta i bez reklame.

Odjeljak nedostaje ili je prazan

Tijek utakmice, Faze utakmice, Igrač više i igrač manje trebaju minute igre. Bez pokrenutog sata umjesto grafike stoji napomena. Ništa se ne procjenjuje.
Mapa udaraca – gol, Pozicije šuteva, Obrane po zonama izostaju ako u utakmici nije zabilježena nijedna zona gola ni pozicija šuta.
Samo zbrojevi? I utakmica s naknadno unesenim brojkama daje izvješće, samo bez vremena.

Još uputa

Otvara dijalog za ispis – ondje odaberi „Spremi kao PDF”. Stranica je za to pripremljena.