Uvoz službenih izvještaja o utakmici

Izvještaj o utakmici iz nuLige ili Handball360 sadrži svaki gol, svaku kaznu i svaku minutu odmora s vremenom igre. myHandballStats čita PDF – kao novu utakmicu ili za usporedbu s onim što si sam unio.

Ukratko: preuzmi izvještaj o utakmici kao PDF → u aplikaciji dodirni ikonu dokumenta pored „+” na popisu utakmica (ili pošalji PDF aplikaciji putem Otvori pomoću) → provjeri momčad, igrače i vratare u pregledu → Uvezi. Pregled je besplatan, uvoz je Premium.

U pet koraka

Pregled uvezenog izvještaja o utakmici: utakmica, sastav, golovi, kazne i minute odmora prije preuzimanja.

Preuzmi izvještaj kao PDF. Preuzmi službeni izvještaj svoje utakmice iz nuLige ili Handball360 kao PDF – kao da ga želiš ispisati. myHandballStats nikad sam ništa ne preuzima s interneta; čita samo datoteku koju mu daš.
Otvori ga u aplikaciji. Na popisu utakmica dodirni ikonu dokumenta pored „+” i odaberi PDF. Ili podijeli PDF iz Maila, Safarija ili Datoteka i odaberi Otvori u myHandballStats.
Provjeri „Mi smo …”. Aplikacija prema imenu momčadi prepoznaje jesi li igrao kod kuće ili u gostima te kojoj utakmici izvještaj pripada: novoj, planiranoj ili već uvezenoj (ta se zamjenjuje, ne udvostručuje).
Dodijeli igrače i vratare. Za svaku osobu u izvještaju: postojeći igrač, Stvori novog ili Zanemari. Izvještaj ne navodi vratare – označi ih pod Vratari. Ako ih je više, odaberi tko je bio na golu na početku i dodaj promjene vratara s minutom.
Uvezi. Tek se sada nešto zapisuje. Utakmica je tada završena, s konačnim rezultatom, sastavom, brojevima dresova za ovu utakmicu i svakom akcijom sa službenim vremenom igre.

Što postaje od izvještaja

U izvještaju	U aplikaciji
Gol	Gol za strijelca
7 m realiziran / nerealiziran	7 m „Gol” ili „Obranjeno” (je li obranjeno ili promašeno, ne piše u izvještaju)
Opomena, 2 minute, diskvalifikacija	Kazne za igrača (žuti, 2 minute, crveni, plavi)
Minuta odmora	Minuta odmora – tvoja ili protivnička
Gol protivnika	Primljeni gol za vratara koji je u tom trenutku bio na golu
Nerealiziran 7 m protivnika	Obrana 7 m za vratara
Kazna protivnika	Kazna (protivnik) – osnova bilance igrača više / manje
Vrijeme igre	Minuta i poluvrijeme – zapisnik utakmice je potpun

Promašaji, obrane iz igre, tehničke pogreške i asistencije nisu u izvještaju. myPI uvezene utakmice zato poznaje samo golove, 7 m i kazne – izvještaj o utakmici u aplikaciji to navodi.

Vratari i promjene vratara

U myHandballStats je to tko je na golu stanje utakmice, a ne stalno svojstvo – u mlađim uzrastima i amaterskom rukometu na gol ponekad stane igrač iz polja. Pri uvozu označavaš vratare; tko je u momčadi naveden kao vratar, unaprijed je odabran. Svaka promjena vratara vrijedi od svoje minute. Promjene možeš dodati i kasnije u utakmici putem „…” → Promjena vratara: kod uvezenih utakmica primljeni golovi i obranjeni sedmerci tada idu onome tko je u tom trenutku bio na golu. Primljeni golovi uneseni uživo zadržavaju vratara koji je bio označen pri dodiru.

Sam unio? Usporedi

Usporedba: izvještaj i tvoj vlastiti unos jedno uz drugo, razlike po igraču.

Ako si utakmicu bilježio uživo, uvoz nikad ne prepisuje tvoj unos. Umjesto toga, u utakmici: „…” → Usporedi s izvještajem o utakmici (ili Usporedi s mojim unosom u pregledu). Za svakog igrača i za momčad vidiš „uneseno → u izvještaju”, svaki red s kvačicom.

Preuzimaju se samo označeni redovi. Igrači koje si unio, a nedostaju u izvještaju, nisu unaprijed odabrani – obično samo dodjela nije točna.
Tvoji dodatni podaci ostaju. Kad se broj mora smanjiti, prvi odlaze unosi bez zone gola ili pozicije udarca.
Golovi bez igrača (npr. dodirnuti preko rezultata) prvo idu igračima kojima prema izvještaju nedostaju golovi.
Službena vremena igre: nakon preuzimanja svaka uspoređena akcija nosi vrijeme iz izvještaja.

Igrač više i manje

Iz isključenja obiju momčadi aplikacija izračunava kad ste imali igrača više ili manje na terenu. Izvještaj o utakmici i analiza sezone prikazuju to kao blok od tri retka:

Redak	Golovi	Primljeni golovi	Vrijeme igre
Igrač više	6	2	6 min
Igrač manje	3	4	8 min
Jednak broj	19	18	46 min

Igrač više – imali ste barem jednog igrača više (protivnik je odrađivao isključenje). Igrač manje – imali ste manje. Jednak broj – isti broj, čak i ako su obje strane istodobno imale nekoga isključenog.
Golovi i primljeni golovi – samo u toj fazi. „Igrač više 6 / 2” znači: s igračem više postigli ste šest i primili dva.
Vrijeme igre – koliko ste ukupno igrali u tom stanju, u cijelim minutama. Trajanje, ne doba dana: „6 min” je šest minuta zbrojenih preko svih isključenja u utakmici – recimo tri isključenja protivnika. Tri retka zajedno daju vrijeme igre s unesenim vremenima, obično 60 min.
U analizi sezone prvo dolazi ukupno za sve utakmice. Ispod „Ø po utakmici” pokazuje što donosi prosječna utakmica: golove i primljene golove s igračem više i manje te koliko je isključenja do toga dovelo (protivnička kod igrača više, vaša kod igrača manje) – zaokruženo na cijele brojeve. Na dnu su ukupna isključenja obiju momčadi i utakmice s upotrebljivim isključenjima iz kojih dolaze brojke.
Podijeli kao sliku – blok se može podijeliti kao slika za feed, story ili vodoravni format, s naslovom utakmice ili momčadi i sezone.

Isključenje uvijek traje pune dvije minute, čak i kad padne gol. Kod trećeg isključenja nuLiga navodi „2 minute” i „diskvalifikaciju” u istoj sekundi – to se računa kao jedno igranje s igračem manje, a ne dva. Kazne protivnika ne mogu se bilježiti uživo; dolaze iz izvještaja. Ako nedostaju, aplikacija to navodi ispod bloka – prazna stavka igrača više tada ništa ne govori o utakmici.

Ako nešto ne radi

„PDF ne sadrži čitljiv tekst”

To je skenirani ili fotografirani izvještaj. Mogu se čitati samo PDF-ovi koje su izradili nuLiga ili Handball360.

„Ovo nije izvještaj o utakmici iz nuLige ili Handball360”

Podržani su izvještaji iz Njemačke i Austrije (nuLiga) te Handball360 – u punoj i skraćenoj verziji. Uz to su podržani i izvještaji o utakmici iz Francuske (FDME) i Hrvatske (HRS).

„Izvještaj nije u potpunosti pročitan”

Aplikacija sama sebe provjerava: ako se konačni rezultat, slijed golova i tablica sastava ne slažu, upozorava umjesto da tiho izgubi gol. Ipak možeš uvesti – poslije provjeri utakmicu i slobodno nam pošalji slučaj putem povratne informacije u aplikaciji.

„Još nije odobreno”

Izvještaj se još može promijeniti. Ako ga kasnije ponovno uvezeš, utakmica se ažurira umjesto udvostručuje.

Što košta Premium – a što ne

Odabir PDF-a i pregled su besplatni. Uvoz, usporedba i bilanca igrača više / manje su Premium. Bilježenje promjena vratara tijekom utakmice dostupno je svima.

Još uputa

Otvara dijalog za ispis – ondje odaberi „Spremi kao PDF”. Stranica je za to pripremljena.