Gå til indholdet

Vejledninger

Indlæs officielle kamprapporter

Kamprapporten fra nuLiga eller Handball360 indeholder hvert mål, hver udvisning og hver timeout med spilletiden. myHandballStats læser PDF’en – som ny kamp eller til afstemning med det, du selv har registreret.

Kort fortalt: hent kamprapporten som PDF → tryk i appen på dokumentikonet ved siden af “+” i kamplisten (eller send PDF’en til appen med Åbn med) → tjek hold, spillere og målvogtere i forhåndsvisningen → Importér. Forhåndsvisningen er gratis, importen er Premium.

I fem trin

Forhåndsvisning af en indlæst kamprapport: kamp, trup, mål, udvisninger og timeouts, før de overtages.
  1. Hent rapporten som PDF. Hent den officielle kamprapport for din kamp fra nuLiga eller Handball360 som PDF – som når du vil udskrive den. myHandballStats henter aldrig selv noget fra internettet; appen læser kun den fil, du giver den.
  2. Åbn den i appen. Tryk i kamplisten på dokumentikonet ved siden af “+”, og vælg PDF’en. Eller del PDF’en fra Mail, Safari eller Filer, og vælg Åbn i myHandballStats.
  3. Tjek “Vi er …”. Appen genkender ud fra holdnavnet, om du spillede hjemme eller ude, og hvilken kamp rapporten hører til: en ny, en planlagt eller en, der er indlæst før (den bliver erstattet, ikke fordoblet).
  4. Tildel spillere og målvogtere. For hver person i rapporten: eksisterende spiller, Opret ny eller Ignorér. Rapporten nævner ikke målvogterne – markér dem under Målvogtere. Er der flere, vælger du, hvem der stod i mål ved start, og tilføjer målvogterskift med kampminut.
  5. Importér. Først nu skrives der noget. Kampen er derefter afsluttet, med slutresultat, trup, trøjenumre for denne kamp og hver aktion med den officielle spilletid.

Det bliver rapporten til

I rapportenI appen
MålMål til målscoreren
7 m scoret / ikke scoret7 m “Mål” eller “Reddet” (om det blev reddet eller gik forbi, står ikke i rapporten)
Advarsel, 2 minutter, diskvalifikationUdvisninger til spilleren (gult, 2 minutter, rødt, blåt)
TimeoutTimeout – din eller modstanderens
Mål af modstanderenMål imod til den målvogter, der stod i mål på det tidspunkt
Modstanderens 7 m ikke scoret7 m-redning til målvogteren
Udvisning til modstanderenUdvisning (modstander) – grundlaget for overtal/undertal
SpilletidKampminut og halvleg – kampprotokollen er komplet

Fejlkast, redninger i spillet, tekniske fejl og assister står ikke i rapporten. myPI for en indlæst kamp kender derfor kun mål, 7 m og udvisninger – det står i appens kamprapport.

Målvogtere og målvogterskift

I myHandballStats er det en tilstand i kampen, hvem der står i mål, ikke en fast egenskab – i ungdoms- og breddehåndbold går en markspiller af og til i mål. Ved importen markerer du målvogterne; den, der står som målvogter på holdet, er forudvalgt. Hvert målvogterskift gælder fra sin spilletid. Du kan også tilføje skift senere i kampen via “…” → Målvogterskift: i indlæste kampe går mål imod og reddede 7 m så til den, der stod i mål på det tidspunkt. Mål imod, der blev registreret live, beholder den målvogter, der var markeret, da der blev trykket.

Selv registreret? Afstem

Afstemning: rapporten og din egen registrering side om side, forskelle pr. spiller.

Har du registreret kampen live, overskriver importen aldrig din registrering. I stedet, i kampen: “…” → Afstem med kamprapport (eller Afstem med min registrering i forhåndsvisningen). For hver spiller og for holdet ser du “registreret → i rapporten”, hver række med et flueben.

  • Kun rækker med flueben overtages. Spillere, du har registreret, men som mangler i rapporten, er ikke forudvalgt – som regel er det bare tildelingen, der ikke passer.
  • Dine ekstra oplysninger bliver. Skal et tal ned, går registreringer uden målzone eller skudposition først.
  • Mål uden spiller (f.eks. trykket via stillingen) går først til spillere, der ifølge rapporten mangler mål.
  • Officielle spilletider: efter overtagelsen har hver afstemt aktion tiden fra rapporten.

Overtal og undertal

Overtal og undertal i kamprapporten: scorede mål og mål imod ved lige mange, i overtal og i undertal.

Ud fra begge holds udvisninger regner appen ud, hvornår I havde en spiller mere eller færre på banen. Kamprapporten og sæsonanalysen viser det som en blok med tre rækker:

RækkeMålMål imodSpilletid
Overtal626 min
Undertal348 min
Lige mange191846 min

En udvisning løber altid de fulde to minutter, også når der bliver scoret. Ved tredje udvisning angiver nuLiga “2 minutter” og “diskvalifikation” i samme sekund – det tæller som ét undertal, ikke to. Modstanderens udvisninger kan ikke registreres live; de kommer fra rapporten. Mangler de, siger appen det under blokken – et tomt overtal siger så intet om kampen.

Hvis noget går galt

“PDF’en indeholder ingen læsbar tekst”

Det er en scannet eller fotograferet rapport. Kun PDF’er, som nuLiga eller Handball360 har genereret, kan læses.

“Det er ikke en kamprapport fra nuLiga eller Handball360”

Understøttet er rapporter fra Tyskland og Østrig (nuLiga) og Handball360 – i fuld og i forkortet udgave. Dertil kommer kamprapporter fra Frankrig (FDME) og Kroatien (HRS).

“Rapporten blev ikke læst fuldstændigt”

Appen kontrollerer sig selv: passer slutresultat, målfølge og truptabellen ikke sammen, advarer den i stedet for i stilhed at miste et mål. Du kan stadig importere – tjek kampen bagefter, og send os gerne tilfældet via feedback i appen.

“Endnu ikke godkendt”

Rapporten kan stadig ændre sig. Indlæser du den igen senere, bliver kampen opdateret i stedet for fordoblet.

Hvad Premium koster – og hvad ikke

At vælge en PDF og se forhåndsvisningen er gratis. Import, afstemning og overtal/undertal er Premium. At registrere målvogterskift i kampen kan alle.

Åbner udskriftsdialogen – vælg “Gem som PDF” dér. Siden er sat op til det.