Chrono, temps mort et chronologie du match

Le chrono dans le score, les temps morts d’équipe et la chronologie du match, qui transforme chaque action en une ligne avec minute de jeu et score. Le tout en Premium ; là où la version gratuite affiche quelque chose, c’est précisé.

En bref : le bouton ▶ entre les deux scores lance et met en pause le chrono. Un appui long dessus ouvre les temps morts, le changement de mi-temps et les réglages du temps. Chaque action saisie pendant que le chrono tourne reçoit sa minute de jeu, et c’est ce qui forme la chronologie du match.

Utiliser le chrono Premium

Score avec le bouton démarrer/pause entre les buts et le temps de jeu en dessous.

Lancer et mettre en pause : touchez le bouton entre les scores. Il affiche ▶ ou ⏸.
Le temps figure dans la petite ligne en dessous, p. ex. 1re mi-temps · 23:45. Cette ligne sert uniquement à l’affichage.
Le chrono s’arrête à la fin de la mi-temps, par défaut à 30:00. Ensuite appui long → Changer de mi-temps → 2e mi-temps. La seconde mi-temps va de 30:00 à 60:00.
Pause : après le changement, la pause est décomptée (10 minutes par défaut). Lancez la seconde mi-temps avec ▶.
Corriger le chrono : appui long → Régler le temps de jeu …, par exemple si vous n’avez commencé qu’à la cinquième minute.
Téléphone verrouillé, appli en arrière-plan ? Aucun problème. Le chrono calcule à partir des heures de départ et de pause et affiche le bon temps à votre retour.

Régler la durée des mi-temps et de la pause

Modifier le match : les informations de base d’un match.

Pour tous les matchs : Réglages → Saisie (vue du match), Mi-temps et Pause en minutes. Par défaut : 30 et 10.
Pour un seul match : appui long sur le bouton du chrono → Réglage du temps …, p. ex. 20 minutes pour un tournoi de jeunes.

Saisir un temps mort d’équipe Premium

Appui long sur le bouton du chrono → Temps mort domicile ou Temps mort extérieur. Il indique aussi lequel c’est, p. ex. « 1 sur 3 ».
Le chrono s’arrête et la ligne du temps décompte une minute. Aucun son – c’est uniquement un affichage.
Reprendre plus tôt : appui long → Terminer le temps mort, et le temps de jeu repart. Sinon, relancez comme d’habitude avec ▶ après la minute.

La chronologie du match

La chronologie liste chaque action dans l’ordre de saisie. Vous la trouvez à trois endroits :

En direct dans le match : menu « … » en haut à droite → Chronologie du match.
Dans le rapport de match, sous le tableau.
Dans l’export CSV du rapport de match, en bloc séparé sous les totaux de l’équipe, pour Excel ou Numbers.

Colonne	Contenu
ID	numéro d’ordre de l’action
Temps	minute de jeu du chrono. Vide si le chrono ne tournait pas.
Score	score après cette action, domicile : extérieur
Équipe	domicile ou extérieur – le côté pour lequel l’action compte
Personne	numéro et nom. Vide pour les actions sans joueur, comme un temps mort.
Événement	l’action : buts, 7 mètres, arrêts, temps mort …
Issue	issue, type de tir, position de tir et zone de but, si saisis

Les noms de colonnes dans l’appli et dans le CSV suivent la langue dans laquelle vous utilisez l’appli.

Bon à savoir

Un but encaissé figure du côté de l’adversaire, mais la colonne Personne nomme votre gardien. Ce n’est pas une erreur : elle indique qui était dans le but.
Le temps reste vide pour tout ce qui a été saisi sans chrono en marche et pour les totaux saisis après coup. Rien n’est estimé : l’heure de saisie n’est pas du temps de jeu.
Sans Premium, la chronologie affiche la suite des buts : chaque but avec le score, sans minute de jeu ni détails.
Annulé, c’est annulé. La chronologie est toujours construite à partir des actions saisies. Ce que vous annulez avec la flèche ou un appui long disparaît aussi de la chronologie.

Autres guides

Ouvre la boîte de dialogue d’impression – choisissez-y « Enregistrer au format PDF ». La page est prévue pour cela.