Cronómetro, tiempo muerto y crónica del partido

El cronómetro del marcador, los tiempos muertos y la crónica del partido, que convierte cada acción en una línea con minuto y marcador. Todo es Premium; donde la versión gratuita muestra algo, se indica.

En resumen: el botón ▶ entre los dos marcadores inicia y pausa el cronómetro. Una pulsación larga en él abre los tiempos muertos, el cambio de parte y los ajustes de tiempo. Cada acción registrada mientras corre el cronómetro recibe su minuto de juego, y así nace la crónica del partido.

Usar el cronómetro Premium

Marcador con el botón de inicio/pausa entre los goles y el tiempo de juego debajo.

Iniciar y pausar: toca el botón entre los marcadores. Muestra ▶ o ⏸.
El tiempo aparece en la pequeña línea de debajo, p. ej. 1.ª parte · 23:45. Esa línea solo es informativa.
El cronómetro se detiene al final de la parte, por defecto a las 30:00. Después, pulsación larga → Cambiar de parte → 2.ª parte. La segunda parte va de 30:00 a 60:00.
Descanso: tras el cambio, el descanso cuenta hacia atrás (10 minutos por defecto). Inicia la segunda parte con ▶.
Corregir el cronómetro: pulsación larga → Ajustar el tiempo de juego …, por ejemplo si empezaste en el minuto cinco.
¿Móvil bloqueado o app en segundo plano? No pasa nada. El cronómetro calcula a partir de las horas de inicio y pausa y muestra el tiempo correcto al volver.

Ajustar la duración de las partes y el descanso

Editar partido: los datos básicos de un partido.

Para todos los partidos: Ajustes → Registro (vista de partido), Parte y Descanso en minutos. Por defecto: 30 y 10.
Solo para un partido: pulsación larga en el botón del cronómetro → Ajustes de tiempo …, p. ej. 20 minutos para un torneo de base.

Registrar un tiempo muerto de equipo Premium

Pulsación larga en el botón del cronómetro → Tiempo muerto local o Tiempo muerto visitante. También indica cuál es, p. ej. «1 de 3».
El cronómetro se para y la línea de tiempo cuenta un minuto hacia atrás. No suena nada: solo es informativo.
Para seguir antes: pulsación larga → Terminar tiempo muerto, y el tiempo de juego continúa. Si no, inícialo como siempre con ▶ tras el minuto.

La crónica del partido

La crónica enumera cada acción en el orden en que se registró. La encontrarás en tres lugares:

En directo en el partido: menú «…» arriba a la derecha → Crónica del partido.
En el informe del partido, debajo de la tabla.
En la exportación CSV del informe, como bloque propio bajo los totales del equipo, para Excel o Numbers.

Columna	Contenido
ID	número correlativo de la acción
Tiempo	minuto de juego del cronómetro. Vacío si el cronómetro no corría.
Marcador	marcador tras esta acción, local : visitante
Equipo	local o visitante: el lado para el que cuenta la acción
Persona	número y nombre. Vacío en acciones sin jugador, como un tiempo muerto.
Evento	la acción: goles, 7 metros, paradas, tiempo muerto …
Resultado	resultado, tipo de lanzamiento, posición de lanzamiento y zona de gol, si se registraron

Los nombres de columna en la app y en el CSV siguen el idioma en el que usas la app.

Conviene saber

Un gol encajado aparece en el lado del rival, pero la columna Persona nombra a tu portero. No es un error: muestra quién estaba en la portería.
El tiempo queda vacío en todo lo registrado sin cronómetro en marcha y en los totales introducidos después. No se estima nada: la hora de introducción no es tiempo de juego.
Sin Premium la crónica muestra la secuencia de goles: cada gol con el marcador, sin minuto ni detalles.
Lo deshecho, deshecho está. La crónica se construye siempre a partir de las acciones registradas. Lo que deshagas con la flecha o una pulsación larga desaparece también ahí.

Más guías

Abre el diálogo de impresión: elige allí «Guardar como PDF». La página está preparada para ello.