Integritet

Personuppgiftsansvarig

myHandballStats
Andy Pichottki
Kleines Öhr 3
31319 Sehnde, Tyskland

info@myhandballstats.de

Grundprincip

myHandballStats sparar alla spelar-, match- och statistikuppgifter på enheten. Appen överför inte dessa uppgifter till någon server hos utvecklaren – utvecklaren har ingen åtkomst till dem. Denna förklaring gäller för appen på iPhone och iPad liksom för Android-versionen; där de skiljer sig åt anges det i respektive stycke.

Molnsynkronisering

På iPhone och iPad: Om iCloud är aktiverat på enheten sparas spelar-, match- och statistikuppgifter dessutom i den privata iCloud-databasen för ditt eget Apple-konto (Apple iCloud/CloudKit). Det fungerar som säkerhetskopia och synkronisering mellan dina enheter. Uppgifterna ligger i ditt personliga iCloud-utrymme; varken appen eller utvecklaren kan komma åt dem. Apples integritetspolicy gäller.

Synkroniseringen kan stängas av när som helst: i iOS-inställningarna under ”Apple-konto → iCloud” avaktiverar du appen. Uppgifterna finns då kvar lokalt på enheten.

På Android finns ingen molnsynkronisering. Alla uppgifter stannar på enheten; de lämnar den bara om du själv exporterar en säkerhetskopia och delar den.

Live-session (lokalt nätverk)

Vid en live-session ansluter värdens och medhjälparnas enheter direkt till varandra (via det lokala Wi-Fi-nätverket, på iPhone och iPad även via peer-to-peer-Wi-Fi) – krypterat (anslutningskod) och utan server eller internet. Endast uppgifterna för den aktuella matchen överförs (trupp med nummer/namn/position, registrerade händelser, räknarställningar). De sparas uteslutande på värdens enhet; på medhjälparnas enheter finns inget kvar när sessionen avslutats. Varje anslutning måste uttryckligen bekräftas av värden.

Foton och delade bilder

Till spelarbilden kan du välja ett foto från ditt bibliotek eller ta ett med kameran. Appen får bara det enda foto du väljer eller tar – valet sker via systemets fotoväljare, utan åtkomst till resten av ditt bibliotek. Fotot infogas i bilden endast på enheten; det överförs varken till utvecklaren eller till tredje part och sparas inte permanent. På Android finns det bara så länge delningsfönstret är öppet, som en tillfällig fil i appens skyddade lagring, och raderas när fönstret stängs.

Bilder som du delar eller sparar från appen (t.ex. matchförlopp eller spelarbild) innehåller metadata: appens namn och version, uppgiften ”© <år> myHandballStats”, webbadressen myhandballstats.de och skapandedatumet utan klockslag. Namn på personer eller lag, platsdata och enhetsidentifierare skrivs inte in i metadata. Vad som syns på själva bilden – till exempel ett namn eller ett foto – bestämmer du genom dina val; när du delar lämnar du bilden vidare till den mottagare eller tjänst du väljer.

PDF-rapporter (till exempel matchrapporten som PDF) skapas också enbart på enheten. Deras dokumentegenskaper innehåller bara titeln och ”myHandballStats” som skapare – inga namn på personer eller lag. I själva rapporten står namn i den form du väljer när du skapar den (fullständigt namn, förnamn eller bara nummer). QR-koden i rapporten innehåller bara adressen myhandballstats.de/app; den som skannar den öppnar den sidan, som skickar vidare till rätt appbutik.

Annonser (Google AdMob)

Den kostnadsfria användningen finansieras av annonser från Google AdMob (Google Ireland Limited). När annonser visas kan annons-id (IDFA på iPhone och iPad, annons-id på Android), enhets- och användningsdata, diagnostikdata samt ungefärlig plats som härleds från IP-adressen behandlas; överföring av uppgifter till tredjeland (bl.a. USA) är möjlig, säkerställd genom EU:s standardavtalsklausuler.

Inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ber appen om ditt samtycke via en samtyckesdialog från Google innan personanpassade annonser visas. Du kan när som helst ändra ditt val i appen under ”Inställningar → Integritetsinställningar för annonser”. Annonser kan dessutom tas bort permanent genom ett köp i appen.

På iPhone och iPad visas dessutom Apples App Tracking Transparency-förfrågan; detta samtycke kan när som helst återkallas i iOS-inställningarna under ”Integritet och säkerhet → Spårning”. På Android kan annons-id:t återställas eller raderas i Android-inställningarna under ”Integritet → Annonser”.

För att utnyttja annonsutrymmet bättre förmedlar AdMob dessutom annonser från ytterligare annonsnätverk (Unity Ads, InMobi, Liftoff Monetize). Dessa får samma annons- och enhetsdata samt egna identifierare och köpsignaler för val av annonser, och behandlar dem under eget ansvar; även här är överföring till tredjeland möjlig. Det val du gör i samtyckesdialogen vidarebefordras till dessa nätverk.

Feedback

På iPhone och iPad: Om du skickar feedback via ”Skicka feedback” sparas ditt meddelande, den typ av återkoppling du har valt, app- och iOS-versionen, din köpstatus (Premium/annonsfri) samt – endast om du anger den – din e-postadress i en offentlig iCloud-databas (Apple CloudKit) hos utvecklaren. Inga spelar-, match- eller statistikuppgifter överförs. Att ange e-postadress är frivilligt och används bara för en eventuell följdfråga; utan den förblir återkopplingen anonym. Rättslig grund är ditt samtycke genom att skicka in den (art. 6.1 a i dataskyddsförordningen).

På Android öppnar ”Skicka återkoppling” din e-postapp med ett förberett meddelande till utvecklaren, där app- och Android-versionen, enhetsmodellen, din köpstatus (Premium/reklamfri) samt den typ av återkoppling du har valt redan är ifyllda. Endast det du faktiskt skickar överförs – ditt meddelande och din e-postadress – via din egen e-postleverantör. Uppgifterna används uteslutande för att svara dig; detsamma gäller om du skriver direkt till oss via e-post. Den rättsliga grunden är det berättigade intresset av att besvara din förfrågan (art. 6.1 f i dataskyddsförordningen).

Skicka in en matchrapport

Om appen inte kan läsa in en officiell matchrapport (PDF) eller om siffrorna inte stämmer vid inläsningen erbjuder den att skicka rapporten till utvecklaren. Då öppnas din e-postapp med ett förberett meddelande till spielberichte@myhandballstats.de, matchrapporten som bilaga och tekniska uppgifter (app- och operativsystemversion, appens språk, orsak, antal sidor och programmet som skapade PDF:en); om inget e-postkonto är konfigurerat på iPhone eller iPad visas i stället delningsfönstret. Endast det du faktiskt skickar överförs – via din egen e-postleverantör.

En matchrapport innehåller i regel namn, tröjnummer, mål och utvisningar för spelare och funktionärer – ofta även för minderåriga. Utvecklaren använder inskickade rapporter enbart för att lära sig formatet för inläsningen: Han tar fram testutdrag utan namn ur dem, lämnar inte ut rapporterna, publicerar dem inte och raderar rapport och e-post så snart det är klart, senast efter tolv månader. Rättslig grund är ditt samtycke genom att du skickar (art. 6.1 a GDPR); det kan när som helst återkallas via kontaktadressen nedan. Skicka bara rapporter som du ändå har, till exempel som tränare, lagledare eller föreningsansvarig.

Meddelande om nya versioner

För att uppmärksamma en nyare version frågar appen högst en gång om dagen respektive butik om det finns en uppdatering – på iPhone och iPad Apple (förfrågan om aktuell App Store-version, varvid enhetens IP-adress och butiksregion överförs), på Android via Google Play (Google Ireland Limited). Inga spelar-, match- eller statistikuppgifter överförs; resultatet utvärderas bara på enheten. Rättslig grund är det berättigade intresset av att uppmärksamma dig på felrättningar och förbättringar (art. 6.1 f GDPR).

Länkar till externa tjänster

Appen länkar till utvecklarens offentliga profiler hos tredje part: Instagram (Meta Platforms Ireland Limited), YouTube inklusive spellistan med guider (Google Ireland Limited) samt webbplatsen myhandballstats.de. Detta innehåll är inte inbäddat i appen – inga uppgifter överförs till dessa leverantörer så länge du inte trycker på en sådan länk.

Trycker du på en länk lämnar du appen: sidan öppnas i respektive app eller i din webbläsare. Från den stunden behandlar respektive leverantör dina uppgifter (bl.a. IP-adress, enhetsinformation och, om du har ett konto, dina kontouppgifter) under eget ansvar; överföring till tredjeland är möjlig. Leverantörernas integritetspolicyer gäller. Ett konto hos dessa tjänster krävs inte för att använda appen.

Köp i appen (Apple, Google)

Köp (”Ta bort annonser”, ”Premium”) hanteras helt via respektive butik – på iPhone och iPad via Apples StoreKit, på Android via Google Play (Google Ireland Limited). Betalningsuppgifter behandlas uteslutande av Apple respektive Google – varken appen eller utvecklaren får åtkomst till dem. Respektive leverantörs integritetspolicy gäller därutöver.

”Ta bort annonser” och annonsfriheten i ”Premium” gäller annonser från tredje part, alltså de annonser som visas via Google AdMob och de förmedlade annonsnätverken. Det gäller inte hänvisningar till myHandballStats självt som kan finnas i appens exporter, till exempel i delade bilder, exportfiler eller rapporter: appens logotyp, ordmärket ”myHandballStats”, webbadressen myhandballstats.de, en QR-kod till webbplatsen samt märkena för App Store och Google Play. De anger exportens ursprung, är inte reklam i den mening som avses med annonsfriheten och finns kvar även efter ett köp.

Besök på denna webbplats

Den här webbplatsen körs på en egen server som den personuppgiftsansvarige själv driver. Den tekniska infrastrukturen (datacenter, virtuell server) tillhandahålls av Contabo GmbH, München, med vilken ett personuppgiftsbiträdesavtal enligt art. 28 i GDPR har ingåtts. Själva servern drivs av den personuppgiftsansvarige som nämns ovan; ingen annan tjänsteleverantör är involverad.

När sidorna besöks behandlar servern tekniskt nödvändiga åtkomstuppgifter i loggfiler: IP-adress, datum och tid, besökt adress, överförd datamängd, hänvisande sida samt webbläsar- och operativsystemsidentifiering. Det tjänar en säker och störningsfri drift och skyddet mot angrepp; den rättsliga grunden är berättigat intresse (art. 6.1 f). Loggfilerna raderas automatiskt senast efter 30 dagar.

Sidorna sätter inga kakor, bäddar inte in något externt innehåll (typsnitt, skript och bilder ligger på samma server) och använder inga analys- eller spårningstjänster. Ingen profilering sker.

Utifrån loggfilerna sammanställer den personuppgiftsansvarige en enkel besöksstatistik: antal visningar per sida och dag, ursprungsland, webbläsar- och enhetstyp samt hänvisande sidor. IP-adressen förkortas (anonymiseras) för detta ändamål före analysen; själva statistiken innehåller inga personuppgifter och tas fram enbart ur loggfilerna på den egna servern – utan kakor, utan skript i webbläsaren och utan tjänsteleverantörer. Syftet är att få veta vilka sidor och språk som används; den rättsliga grunden är berättigat intresse (art. 6.1 f). Den sammanställda statistiken sparas permanent; de underliggande loggfilerna raderas som beskrivet ovan senast efter 30 dagar.

Väntelista (”Meddela mig vid lanseringen”)

Om du skriver upp dig på väntelistan sparar vi din e-postadress, tidpunkten för anmälan och uppgiften om via vilken sida den gjordes. Uppgifterna används uteslutande för att informera dig en enda gång om lanseringen av appen – inget nyhetsbrev, ingen reklam, inget utlämnande till tredje part.

Uppgifterna ligger på samma egna server som webbplatsen; ingen extern formulär- eller nyhetsbrevstjänst används. Den rättsliga grunden är ditt samtycke (art. 6.1 a), som du uttryckligen lämnar när du skickar anmälan.

Du kan när som helst formlöst återkalla samtycket via e-post till info@myhandballstats.de; lagligheten i den behandling som skett fram till dess påverkas inte. Din adress raderas senast fyra veckor efter att lanseringsmeddelandet har skickats, vid återkallelse omedelbart.

Rättsliga grunder

Samtycke (art. 6.1 a) för spårning/personanpassade annonser, för återkoppling via ”Skicka återkoppling” på iPhone och iPad och för anmälan till väntelistan, fullgörande av avtal (art. 6.1 b) för köp, berättigat intresse (art. 6.1 f) av annonsfinansiering av den kostnadsfria användningen, av att besvara förfrågningar via e-post (även via ”Skicka återkoppling” på Android) och av en säker drift av webbplatsen.

Dina rättigheter

Tillgång, rättelse, radering, begränsning av behandlingen, dataportabilitet samt invändning mot behandlingen – lokalt sparade uppgifter kan när som helst raderas direkt i appen. Lämnade samtycken kan när som helst återkallas – samtycket till personanpassade annonser i appen under ”Inställningar → Integritetsinställningar för annonser”, spårning på iPhone och iPad dessutom i iOS-inställningarna, anmälan till väntelistan via e-post till den personuppgiftsansvarige. Du har också rätt att lämna in klagomål till en dataskyddsmyndighet.

Kontakt för dataskyddsfrågor

info@myhandballstats.de