Adatvédelem

Adatkezelő

myHandballStats
Andy Pichottki
Kleines Öhr 3
31319 Sehnde, Németország

info@myhandballstats.de

Alapelv

A myHandballStats minden játékos-, mérkőzés- és statisztikai adatot az eszközön tárol. Az alkalmazás ezeket az adatokat nem továbbítja a fejlesztő szerverére – a fejlesztőnek nincs hozzáférése hozzájuk. Ez a nyilatkozat az iPhone-on és iPaden futó alkalmazásra és az androidos változatra egyaránt vonatkozik; ahol a kettő eltér, azt az adott bekezdés jelzi.

Felhőalapú szinkronizálás

iPhone-on és iPaden: Ha az eszközön be van kapcsolva az iCloud, a játékos-, mérkőzés- és statisztikai adatok emellett a saját Apple-fiókod privát iCloud-adatbázisában is tárolódnak (Apple iCloud/CloudKit). Ez biztonsági mentésként és az eszközeid közötti szinkronizálásként szolgál. Az adatok a személyes iCloud-tárhelyeden vannak; sem az alkalmazás, sem a fejlesztő nem fér hozzájuk. Az Apple adatvédelmi nyilatkozata érvényes.

A szinkronizálás bármikor kikapcsolható: az iOS beállításaiban az „Apple-fiók → iCloud” menüpontban kapcsold ki az alkalmazást. Az adatok ekkor helyben, az eszközön maradnak.

Androidon nincs felhőalapú szinkronizálás. Minden adat az eszközön marad; csak akkor hagyja el, ha te magad exportálsz egy biztonsági mentésfájlt és továbbadod.

Élő munkamenet (helyi hálózat)

Élő munkamenet során a gazda és a segítők eszközei közvetlenül egymáshoz kapcsolódnak (a helyi Wi-Fi-hálózaton keresztül, iPhone-on és iPaden eszközök közötti Wi-Fi-n is) – titkosítva (csatlakozási kód), szerver és internet nélkül. Csak az adott mérkőzés adatai kerülnek átvitelre (keret mezszámmal/névvel/poszttal, rögzített események, számlálóállások). Ezek kizárólag a gazda eszközén tárolódnak; a segítők eszközein a munkamenet végeztével semmi nem marad. Minden csatlakozást a gazdának kifejezetten jóvá kell hagynia.

Fotók és megosztott képek

A játékosképhez választhatsz fotót a fotótáradból, vagy készíthetsz egyet a kamerával. Az alkalmazás csak azt az egy fotót kapja meg, amelyet kiválasztasz vagy elkészítesz – a kiválasztás a rendszer fotóválasztóján keresztül történik, a fotótár többi részéhez való hozzáférés nélkül. A fotó kizárólag az eszközön kerül a képbe; nem továbbítjuk sem a fejlesztőnek, sem harmadik félnek, és nem tároljuk tartósan. Androidon csak addig létezik, amíg a megosztási ablak nyitva van, ideiglenes fájlként az alkalmazás védett tárhelyén, és bezáráskor törlődik.

Az alkalmazásból megosztott vagy mentett képek (pl. meccslefolyás vagy játékoskép) metaadatokat tartalmaznak: az alkalmazás nevét és verzióját, a „© <év> myHandballStats” megjegyzést, a myhandballstats.de webcímet és a létrehozás dátumát időpont nélkül. Személyek vagy csapatok nevét, helyadatokat és eszközazonosítókat nem írunk a metaadatokba. Hogy mi látható magán a képen – például egy név vagy egy fotó –, azt te döntöd el a választásaiddal; megosztással a képet az általad választott címzettnek vagy szolgáltatásnak adod tovább.

A PDF-jelentések (például a mérkőzésjelentés PDF-ként) szintén kizárólag az eszközön készülnek. Dokumentumtulajdonságaik csak a címet és a „myHandballStats” készítőt tartalmazzák – személyek vagy csapatok nevét nem. Magában a jelentésben a nevek abban a formában szerepelnek, amelyet a készítéskor választ (teljes név, keresztnév vagy csak szám). A jelentésben lévő QR-kód csak a myhandballstats.de/app címet tartalmazza; aki beolvassa, ezt az oldalt nyitja meg, amely a megfelelő alkalmazásboltba irányít.

Hirdetések (Google AdMob)

Az ingyenes használatot a Google AdMob (Google Ireland Limited) hirdetései finanszírozzák. A hirdetések megjelenítésekor a hirdetési azonosító (iPhone-on és iPaden az IDFA, Androidon a hirdetési azonosító), eszköz- és használati adatok, diagnosztikai adatok, valamint az IP-címből levezetett hozzávetőleges tartózkodási hely kerülhetnek feldolgozásra; ennek során lehetséges az adatok harmadik országokba (többek között az USA-ba) történő továbbítása, amelyet az EU általános szerződési feltételei biztosítanak.

Az Európai Gazdasági Térségben az alkalmazás a személyre szabott hirdetések előtt a Google hozzájárulási párbeszédpaneljén kéri a hozzájárulásodat. A döntésedet bármikor módosíthatod az alkalmazásban a „Beállítások → Hirdetési adatvédelmi beállítások” menüpontban. A hirdetések ezenfelül alkalmazáson belüli vásárlással véglegesen eltávolíthatók.

iPhone-on és iPaden emellett megjelenik az Apple App Tracking Transparency kérdése; ez a hozzájárulás bármikor visszavonható az iOS beállításaiban az „Adatvédelem és biztonság → Nyomon követés” menüpontban. Androidon a hirdetési azonosító az Android beállításaiban az „Adatvédelem → Hirdetések” menüpontban visszaállítható vagy törölhető.

A hirdetési felület jobb kihasználása érdekében az AdMob további hirdetési hálózatok (Unity Ads, InMobi, Liftoff Monetize) hirdetéseit is közvetíti. Ezek ugyanazokat a hirdetési és eszközadatokat, valamint saját azonosítókat és vásárlási jelzéseket kapják meg a hirdetések kiválasztásához, és saját felelősségükre kezelik azokat; itt is lehetséges az adatok harmadik országokba történő továbbítása. Az Ön által a hozzájárulási párbeszédpanelen hozott döntés továbbításra kerül ezekhez a hálózatokhoz.

Visszajelzés

iPhone-on és iPaden: Ha a „Visszajelzés küldése” funkcióval visszajelzést küldesz, az üzeneted, a visszajelzés általad választott típusa, az alkalmazás és az iOS verziója, a vásárlási státuszod (Premium/hirdetésmentes), valamint – kizárólag ha megadod – az e-mail-címed a fejlesztő nyilvános iCloud-adatbázisában (Apple CloudKit) kerül tárolásra. Játékos-, mérkőzés- vagy statisztikai adatok nem kerülnek átvitelre. Az e-mail-cím megadása önkéntes, és csak egy esetleges visszakérdezést szolgál; enélkül a visszajelzés névtelen marad. A jogalap a küldéssel megadott hozzájárulásod (a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja).

Androidon a „Visszajelzés küldése” megnyitja az e-mail-alkalmazásodat egy, a fejlesztőnek szóló előkészített üzenettel, amelyben az alkalmazás és az Android verziója, az eszköz típusa, a vásárlási állapotod (Premium/reklámmentes), valamint a visszajelzés általad választott típusa már szerepel. Csak az kerül továbbításra, amit ténylegesen elküldesz – az üzeneted és az e-mail-címed –, a saját e-mail-szolgáltatódon keresztül. Az adatokat kizárólag a válaszadáshoz használjuk; ugyanez érvényes, ha közvetlenül e-mailben írsz nekünk. A jogalap a megkeresésed megválaszolásához fűződő jogos érdek (a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja).

Meccsjelentés beküldése

Ha az alkalmazás nem tud beolvasni egy hivatalos meccsjelentést (PDF), vagy beolvasáskor a számok nem egyeznek, felajánlja, hogy elküldd a jelentést a fejlesztőnek. Ekkor megnyílik az e-mail-alkalmazásod egy előkészített üzenettel a(z) spielberichte@myhandballstats.de címre, mellékletként a meccsjelentéssel és technikai adatokkal (az alkalmazás és az operációs rendszer verziója, az alkalmazás nyelve, az ok, az oldalszám és a PDF-et létrehozó program); ha iPhone-on vagy iPaden nincs beállítva e-mail-fiók, helyette a megosztási ablak jelenik meg. Csak az kerül továbbításra, amit ténylegesen elküldesz, mégpedig a saját e-mail-szolgáltatódon keresztül.

Egy meccsjelentés általában tartalmazza a játékosok és hivatalos személyek nevét, mezszámát, góljait és büntetéseit – gyakran kiskorúakét is. A fejlesztő a beküldött jelentéseket kizárólag arra használja, hogy megismerje a beolvasáshoz szükséges formátumot: név nélküli tesztrészleteket készít belőlük, a jelentéseket nem adja tovább, nem teszi közzé, és a jelentést az e-maillel együtt törli, amint ez megtörtént, legkésőbb tizenkét hónap után. A jogalap a beküldéssel adott hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont); ezt bármikor visszavonhatod az alább megadott kapcsolati címen. Kérjük, csak olyan jelentést küldj, amely egyébként is a birtokodban van, például edzőként, csapatvezetőként vagy egyesületi felelősként.

Értesítés új verziókról

Hogy jelezze az újabb verziót, az alkalmazás naponta legfeljebb egyszer megkérdezi az adott áruházat, van-e frissítés – iPhone-on és iPaden az Apple-t (az App Store aktuális verziójának lekérdezése, amely során továbbítódik az eszközöd IP-címe és áruházrégiója), Androidon a Google Playt (Google Ireland Limited). Játékos-, meccs- vagy statisztikai adat nem kerül továbbításra; az eredményt csak az eszköz értékeli. A jogalap az a jogos érdek, hogy felhívjuk a figyelmedet a hibajavításokra és fejlesztésekre (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

Külső szolgáltatásokra mutató hivatkozások

Az alkalmazás a fejlesztő nyilvános felületeire hivatkozik harmadik feleknél: Instagram (Meta Platforms Ireland Limited), YouTube, beleértve az útmutató-lejátszási listát (Google Ireland Limited), valamint a myhandballstats.de weboldal. Ezek a tartalmak nincsenek beágyazva az alkalmazásba – nem kerül adat továbbításra ezekhez a szolgáltatókhoz, amíg nem koppintasz egy ilyen hivatkozásra.

Ha egy hivatkozásra koppintasz, elhagyod az alkalmazást: az oldal az adott alkalmazásban vagy a böngésződben nyílik meg. Ettől a pillanattól az adott szolgáltató saját felelősségi körében kezeli az adataidat (többek között IP-cím, eszközadatok, meglévő fiók esetén a fiókadataid is); harmadik országba történő továbbítás lehetséges. A szolgáltatók adatvédelmi nyilatkozatai érvényesek. Az alkalmazás használatához nincs szükség fiókra ezeknél a szolgáltatásoknál.

Alkalmazáson belüli vásárlások (Apple, Google)

A vásárlások („Hirdetések eltávolítása”, „Premium”) teljes egészében az adott áruházon keresztül bonyolódnak – iPhone-on és iPaden az Apple StoreKit rendszerén, Androidon a Google Playen (Google Ireland Limited) keresztül. A fizetési adatok kizárólag az Apple-en, illetve a Google-on keresztül futnak – sem az alkalmazás, sem a fejlesztő nem fér hozzájuk. Ezen felül az adott szolgáltató adatvédelmi nyilatkozata érvényes.

A „Hirdetések eltávolítása” és a „Premium” részét képező hirdetésmentesség harmadik felek hirdetéseire vonatkozik, vagyis a Google AdMobon és az általa közvetített hirdetési hálózatokon keresztül megjelenített hirdetésekre. Nem vonatkozik azokra az elemekre, amelyek magára a myHandballStatsra utalnak, és az alkalmazás exportjaiban szerepelhetnek, például megosztott képeken, exportált fájlokban vagy jelentésekben: az alkalmazás logója, a „myHandballStats” felirat, a myhandballstats.de webcím, a weboldalra mutató QR-kód, valamint az App Store és a Google Play jelvényei. Ezek az export eredetét jelölik, nem minősülnek hirdetésnek a hirdetésmentesség értelmében, és vásárlás után is megmaradnak.

A weboldal felkeresése

Ez a weboldal az adatkezelő saját szerverén fut. A műszaki infrastruktúrát (adatközpont, virtuális szerver) a müncheni Contabo GmbH biztosítja, amellyel a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozási szerződés jött létre. Magát a szervert a fent megnevezett adatkezelő üzemelteti; más szolgáltató nem vesz részt.

Az oldalak megnyitásakor a szerver naplófájlokban kezeli a technikailag szükséges hozzáférési adatokat: IP-cím, dátum és időpont, a megnyitott cím, az átvitt adatmennyiség, a hivatkozó oldal, valamint a böngésző és az operációs rendszer azonosítója. Ez a biztonságos, zavartalan működést és a támadások elhárítását szolgálja; a jogalap a jogos érdek (6. cikk (1) bek. f) pont). A naplófájlok legkésőbb 30 nap után automatikusan törlődnek.

Az oldalak nem helyeznek el sütiket, nem ágyaznak be külső tartalmat (a betűtípusok, szkriptek és képek ugyanazon a szerveren vannak), és nem használnak elemző vagy nyomkövető szolgáltatásokat. Profilalkotás nem történik.

A naplófájlokból az adatkezelő egyszerű látogatottsági statisztikát készít: a megnyitások száma oldalanként és naponként, a származási ország, a böngésző és az eszköz típusa, valamint a hivatkozó oldalak. Ehhez az IP-címet a kiértékelés előtt lerövidíti (anonimizálja); maga a statisztika nem tartalmaz személyes adatot, és kizárólag a saját szerveren lévő naplófájlokból jön létre – sütik, a böngészőben futó szkriptek és szolgáltatók nélkül. A cél annak megismerése, hogy mely oldalakat és nyelveket használják; a jogalap a jogos érdek (6. cikk (1) bek. f) pont). Az összesített statisztika tartósan megőrzésre kerül, az alapjául szolgáló naplófájlok a fent leírtak szerint legkésőbb 30 nap után törlődnek.

Várólista („Értesítés a megjelenéskor”)

Ha feliratkozol a várólistára, tároljuk az e-mail-címedet, a feliratkozás időpontját és azt, hogy melyik oldalon keresztül történt. Ezeket az adatokat kizárólag arra használjuk, hogy egyszer értesítsünk az alkalmazás megjelenéséről – nincs hírlevél, nincs reklám, nincs továbbítás harmadik feleknek.

Az adatok ugyanazon a saját szerveren vannak, mint a weboldal; külső űrlap- vagy hírlevélszolgáltatás nem vesz részt. A jogalap a hozzájárulásod (6. cikk (1) bek. a) pont), amelyet a beküldéskor kifejezetten megadsz.

A hozzájárulást bármikor, kötetlen formában visszavonhatod a(z) info@myhandballstats.de címre küldött e-maillel; ez nem érinti az addig végzett adatkezelés jogszerűségét. A címedet legkésőbb négy héttel a megjelenési értesítés kiküldése után, visszavonás esetén haladéktalanul töröljük.

Jogalapok

Hozzájárulás (6. cikk (1) bek. a) pont) a nyomon követéshez és a személyre szabott hirdetésekhez, a „Visszajelzés küldése” funkcióval iPhone-on és iPaden küldött visszajelzésekhez és a várólistára való feliratkozáshoz, szerződés teljesítése (6. cikk (1) bek. b) pont) a vásárlásokhoz, jogos érdek (6. cikk (1) bek. f) pont) az ingyenes használat hirdetésekből való finanszírozásához, az e-mailes megkeresések megválaszolásához (Androidon a „Visszajelzés küldése” funkcióval is) és a weboldal biztonságos üzemeltetéséhez.

Az érintett jogai

Hozzáférés, helyesbítés, törlés, az adatkezelés korlátozása, adathordozhatóság, valamint tiltakozás az adatkezelés ellen – a helyben tárolt adatok bármikor törölhetők közvetlenül az alkalmazásban. A megadott hozzájárulások bármikor visszavonhatók – a személyre szabott hirdetésekhez adott hozzájárulás az alkalmazásban a „Beállítások → Hirdetési adatvédelmi beállítások” menüpontban, a nyomon követés iPhone-on és iPaden ezenfelül az iOS beállításaiban, a várólistára való feliratkozás az adatkezelőnek küldött e-maillel. Panasz tehető továbbá valamely adatvédelmi felügyeleti hatóságnál.

Kapcsolat adatvédelmi kérdésekben

info@myhandballstats.de